本文是一般信息,不构成法律建议。具体权利和义务以合同及适用法律为准,请咨询律师。
ADU 和 JADU 有什么不同
ADU(accessory dwelling unit)是同一地块上带独立厨卫的居住单元,可以独立建、贴着主屋建,也可以由车库等空间改造。JADU 更小,上限是 500 平方英尺的室内居住面积,必须在单户住宅内部(含 attached garage),每块地一个,至少要有 efficiency kitchen,卫生间可以独立或与主屋共用。
州法给了哪些底线
以下来自 HCD 2026 年 3 月版 ADU Handbook,截至 2026 年 11 月。城市可以比州法宽松,但不能低于这些底线;具体项目是否符合,以市政府审核为准。
| 项目 | 州法要点 |
|---|---|
| 审批时限 | 材料齐全后 60 天内批准或否决;15 个工作日内判断申请是否完整 |
| 保底尺寸 | 本地规定不能挡住至少 800 平方英尺、侧后退界 4 英尺的 ADU(其他本地标准仍须符合) |
| 高度 | 独立 ADU 至少允许 16 英尺,部分靠近公交或多户地块可到 18 英尺;贴建 ADU 为 25 英尺或主屋高度限制,取较低者 |
| 停车 | 最多每单元一个车位,半英里内有公交等情况可免;车库改 ADU 不用补车位 |
| Impact fee | 750 平方英尺及以下的 ADU、500 平方英尺及以下的 JADU 免收;更大的按与主屋的面积比例收 |
自住和出租
城市不能要求 ADU 业主自住(单独出售给合格买方的特殊情况除外)。JADU 从 2026 年起只有和主屋共用卫生间时才要求业主自住,而且不能做短租。按 Government Code 66323 建的 ADU 和 JADU,租期必须超过 30 天。
ADU 一般不能和主屋分开卖。州法允许城市自行立法,把 ADU 按 condo 分开出售,这是可选项,要看你所在城市是否采用。
具体怎么做
- 打开所在城市的 ADU 页面,确认分区、尺寸、退界和费用。不少城市有预先批准的图纸。
- 查地块:地契限制、easement、下水和电力容量。HOA 社区还要看 CC&Rs。
- 找持牌专业人士报价,比较设计、permit、公用事业接驳和施工的全部费用。
- 问 CPA 和保险经纪:BOE 规定新增部分按新建重估,原有部分不变;出租收入和折旧怎么处理;保单是否覆盖新单元。
- 如需贷款,提早和贷款专业人士谈用款时间和还款能力。
各市官方入口
下一步
先到市政府确认你的地块能建什么,再找设计和施工方。这篇是一般信息,涉及产权或合同时请咨询律师。
主要资料来源
- HCD:ADU Handbook 页面(2026 年 3 月版)
- HCD:Accessory Dwelling Unit Handbook, March 2026
- HCD:Housing Law Fact Sheets(ADU,2026 年 4 月)
- Best Best & Krieger:2025 年四项 ADU 法案摘要
- California BOE:New Construction
- City of Dublin:Accessory Dwelling Units
- City of San Ramon:Accessory Dwelling Units
- City of Pleasanton:ADU Handout(2026 年 5 月)
- City of Sunnyvale:Accessory Dwelling Units
- City of Cupertino:Accessory Dwelling Units
- City of Mountain View:Accessory Dwelling Units
- City of Palo Alto:J/ADU Guidebook 2025
- City of Milpitas:Accessory Dwelling Units